En la capital hay de las mejores tiendas de marca, pero en los pueblos hay
muchas tiendecillas del tipo de la que podeis ver en la foto. También
para la ropa funciona mucho la "venta personal", esto es, la
gente que tiene familia en USA o puede ir allá de viaje, vuelve cargada
con ropa que luego le vende a sus colegas.
In Santo Domingo there are many boutiques of known names... But in the
little towns, there are little shops like the one you can see in the
photo.
En la capital hay de las mejores tiendas de marca, pero en los pueblos hay
muchas tiendecillas del tipo de la que podeis ver en la foto. También
para la ropa funciona mucho la "venta personal", esto es, la
gente que tiene familia en USA o puede ir allá de viaje, vuelve cargada
con ropa que luego le vende a sus colegas.
In Santo Domingo there are many boutiques of known names... But in the
little towns, there are little shops like the one you can see in the
photo.